 |
| La Plaza Mayo - Der grosse Platz |
Ich bin wieder da! Herzliche Gruesse aus Buenos Aires, wo ich meine Suedamerikarundreise begonnen habe.
Seit Sonntag wohne ich im schoenen Stadtteil Palermo (im Reisefuehrer fuer seine vielen Geschaefte und Restaurants geruehmt) bei der Familie Lavagnino und ihrem riesigen Rothweiler "Rock".
Ich habe mein eigenes Zimmer und Badezimmer und werde morgens und abends reichlich verpflegt. Heute war mein erster Schultag ;-) ich quaele mich ein wenig mit dem Lernen, da es hier so heiss ist , 30°C.
 |
| Innenhof des Praesidentenpalastes La Casa Rosada |
Die Stadt habe ich schon ein wenig erkunden koennen. Buenos Aires ist eine sehr lebendige, bunte, teils sehr moderne Stadt mit vielen europaeischem Einfluessen. Sie erinnert mich manchmal an Madrid, manchmal an Paris. Ueberalss sieht man Strassenkuenster und Strassenhaendler, die Schmuck, Taschen, Kleidung etc. verkaufen. Es gibt unheimlich breite Strassen, 5-6 Spuren in beiden Richtungen. Da muss man schnell sein beim ueberqueren! Aber es gibt auch unheimlich viel Gruen - Strassenbaume (auch Palmen) und viele, viele Parks.
engl.:
Dear reader!
I'm back! Greetings from Buenos Aires where I started my journey through Southamerica. Since sunday I live in the lovely quarter Palermo (which is recommended in the guidebook for it's restaurants and shops) at the family Lavagnino and their huge dog "Rock".
 |
| Taubenfutter 1 Peso. Food for the pigeons 1 peso. |
I have my own room and bathroom and get good breakfast and dinner. Today was my first schoolday ;-) I struggle a bit with learning because it's so hot here, 30 °C.
I have already visited the city a bit. Buenos Aires is a lively, colourful, partly very modern city with lots of european influences. Sometimes it reminds me of Madrid, sometimes of Paris. Everywhere you can see streetartists and people who sell jewellery, bags, clothes... Some of the streets are very wide, 5-6 lanes in every direction. You have to be very quick crossing them! But the city is very green too - there are lots of streettrees (also palms) an many, many parks.
