Trujillo

Strand in Huanchaco

 Die Stadt Trujillo war meine letzte Station in Peru. Die Stadt selbst hat nicht viel zu bieten, eine Plaza und ein paar Kirchen. Aber man findet hier verschiedenen Ruinen von Gebaeuden und Tempeln der Chimu-Kultur, welche unmittelbar vor den Inkas einzuordnen ist. Eine der Kulturen, die die Inkas assimiliert haben ;-) Ein paar Kilometer von Trujillo war die Hauptstadt des Chimu Reiches, die Stadt Chan Chan. Von der riesigen Stadt sind hauptsaechlich Ruinen uebrig, ein Tempel mit den Nebengebaueden wurde jedoch rekonstruiert und ist zu besichtigen. 

ohne Worte

Ein paar Kilometer weiter im ehemaligen Fischerdorf Huanchaco befindet sich der Strand von Trujillo. Dort habe ich mich mit meiner neuen Freundin Anna getroffen, die ich in Puno am Titicacasee kennengelernt habe. Wir haben ein bisschen am Strand relaxt und anschliessend einen wunderschoenen Sonnenuntergang gesehen.  

Chan Chan

engl:

The town Trujillo was my last station in Peru. The town itself is nothing special, there is a nice Plaza and some churches. But you can find there some ruins of buildings end temples of the Chimu-culture, which took place directly bevore the Inkas. One of the cultures the Inkas assimilated ;-) Some kilometers of Trujillo the capital of the Chimu empire called Chan Chan was situated. Today there is not much left of this city but one temple and it's adjoining buildings was reconstructed.

Wandverzierung in Chan Chan

Some more kilometers away from Trujillo there is the ancient fisher village Huanchaco which is today the beach of Trujillo. There I met my new friend Anna who I knew from Puno at the lake Titikaka. We relaxed a bit on the beach and watched a very beautiful sunset.